第一章(II)
關燈
小
中
大
第一章(II)
實際上，他也沒把至高王的信拋在腦後，他只是把它丟在那裏不怎麽去想。凱勒布理鵬的頭腦和雙手依然忙於制/造和工會的大小事務。有關這位邁雅的事，他也沒向手下的大師們提起。如果人人都知道有一位愛努將造訪，這肯定會讓工會眾人炸了鍋。如果使者受維拉派遣，帶來了解散重組工會的消息，迎接他的就無疑就是抗/議，起訴，各種長詩短劇來批判中土大地上的那些大能者。當然眾人的反響必不相同，虔誠的加戎會拜服在他腳下，但兇猛的林迪斯會堅持讓他為維拉在中土的所做接受審判——但凱勒布理鵬想不管他身份為何，這位安納塔，最好自己親口來解釋這一切。所以他只是把信放在了自己的一堆紙裏，很快上面又堆上了改進凈水裝置的一打設計稿。
可這件事依然讓他莫名心煩。吉爾加拉德為什麽送這位使者來見他，而不是帶去見伊瑞詹的領主和夫人，去見凱蘭崔爾和她丈夫？出於困惑，幾周之後，在早春還透著寒意的一個清晨，他離開了格懷斯-伊-彌爾丹的高塔，前往他們在伊瑞詹城另一角的領主宅邸。
彌爾丹始終這麽生氣勃勃。那些努力求得能躋身大師之列的人們來來往往，不是在跑腿辦事就是四處聽講。學徒們系著白色腰帶，熟練工們則系黑色。聚成小群談話的人靠在餐廳的方桌邊，一杯接一杯地喝著在火盆邊熱過的冬青茶。盡管他們多數是精靈，又以諾多族為主，但實際上中洲的各色人族在彌爾丹都能找到：精靈，矮人，人類，你也分不清他們是此地居民還是游客。
他穿過主塔下面的庭院。彌爾丹的大門，像往常一樣敞開。設計精妙的管道把西欄農溪的水引上拱頂，跨過大門，最終沿著雕刻精巧的黃銅表面傾瀉而下。效果就是，拱道兩側被水簾遮蔽，恰到好處的襯托出拱門的形狀，又將拱門掩藏其中。因此，卡紮督姆之門和格懷斯-伊-彌爾丹之門，不僅在技藝上，就連水源，都緊密相連了。西欄農溪發源自銀齒峰頂的積雪，一路穿過都靈之門，沿著大道來到了伊瑞詹的土地。
他的手扶在大門冰冷的金屬上，讓沖過指尖的水濺起水花，看著自己的手將水流分開，露/出下面雕刻精美的黃銅紋路。這兩座大門是伊瑞詹和卡紮督姆首次合作的產物，盡管早在很久之前兩地之人就建起聯/系。凱勒布理鵬自己，在歐斯特-因-埃第爾建成之前就已經在迷霧山下的矮人宅邸來來往往了將近一百年。他一直在和礦工和冶金師打交道，鍛煉自己的秘銀熔鑄技術，但他最喜歡的是和泥瓦匠一起設計裝點大廳。設計卡紮督姆，那可真是史無前例的殊榮，而他又對此頗有天分。他見證了卡紮督姆從權詐之地變成了如今美麗的樣子，也知道在它發展繁榮的這些年裏有他自己的一份功勞。他也知道他的努力在促成矮人和精靈的友誼之間不容忽視。
歐斯特-因-埃第爾坐落在河邊，卡紮督姆坐落於山中，兩地之間的貿易已經興旺起來。而且就在第一個進行貿易的矮人納威要求獲準進入彌爾丹之時，矮人貿易就已經在城中獲得了一席之位。
凱勒布理鵬在彌爾丹的拱門前第一次見到他，思索著自己與矮人為伍時是不是曾經見過他。不過在他意識到納威年輕到不可能是曾經當年那群冷酷的石匠之後，納威已經開始用口音濃重但挑不出任何錯誤的辛達語，大言在孤山深處珠寶匠工會是何等的名聲大噪。顯然這段長篇大論是他早就準備好了的。
“就算如今，你們從我們矮人身上學來的技藝和知識依然被廣泛使用。所以就像你們向我們學習一樣，我們也前來汲取你們的知識。但我並不是雙手空空前來的！”他摸了摸口袋，掏出一個閃亮亮的小物件放在凱勒布理鵬手裏。這是一個石英和黃金嵌成的微雕模型，形狀正是卡紮督姆的珠寶匠大廳，從羽毛制成的天頂到以石英裂痕象征的火花，細節精妙無比。修建山中大廳時凱勒布理鵬自己也幫忙設計過，看到自己的作品回到身邊，他心中難壓喜悅。
“這正是我的技藝，”納威繼續說，“假如我的同/胞能在此受到歡迎，你們也將得到這樣手藝高超的匠人。”
“我們當然歡迎！來吧，大師，在珠寶匠工會中等候眾人歡迎吧！但你要知道，此處無需為我出力，我們是在為我們深愛的中洲大地辛勤著。若你我合力，我們的創造將更加精妙美麗。”
年輕的矮人自信滿滿走上前來，但他著實被眾人的熱烈歡迎驚到了。不過他還是強壓愕然神色，故作嚴肅地接受大家的歡迎，只不過進門時已有幾分足下生風，眼神也高興得閃閃發亮。
“好極了！向您致謝，精靈大師，我也贈與您這份您早已完成的作品（指雕塑）！不過我想您還需要建一座門。”他說著一邊挑剔地看著拱廊。
“嗯？”凱勒布理鵬轉過來。“何必建門？彌爾丹向大家開放，正如你此刻也有機會在此隨心觀察。”
“這正是你為什麽需要門！一個拱廊只能劃分兩邊，這邊是我，那邊是你。”他比劃著解釋。“但一扇門——一扇敞開的大門——還能昭示你們的歡迎。雖然我還在這邊，你還在那邊，但大門敞開時我便知道你們欣然接受我們到來，你們也知道自己無需擔憂。”
凱勒布理鵬沈思了很久，目光躍過拱廊好像要讀出些什麽。“太對了，大師！”他突然說。“那你願意在我們共處的這段時間就動工嗎？我們該和工會眾人都說說，肯定艾拉戈斯會講個不停。他是我們的石雕大師，一個卓爾不群的家夥。但如果你憑真本事吃飯，那大不必怕他。而且以你精妙純熟的手藝來造成這座歡迎之門，必定妙極了。”
納威簡直馬上就把工會當成了自己的家，一邊勤懇工作一邊和大家打成一團。他和凱勒布理鵬在工坊共度了大把時光。納威為人率直，只是說話直來直去，凱勒布理鵬也好奇地問起過他在卡紮督姆做石匠和鍛造師時的事情。
“正是你在卡紮督姆的偉大作品——雖然我那時候不知道——正是它讓我意識到你們精靈不僅有哀傷的歌曲，一堆亂七八糟的買賣交易，還有更多值得我們學習的知識。你們的金銀手藝和石雕本領甚至勝於我們——我們現在還在用你們教的吹灰法鍛造。”
“真是難以想象，造門那時候你都還沒出生。”凱勒布理鵬說。“可你現在已經像一位老祖父了。有時候，納威，我覺得你比我認識的所有人更像一位老者。”
“也許吧。我們有人說矮人的七位祖先時不時會在後人之中醒過來，靠工匠將它們重塑軀體。但那個年代——你們精靈和人類都還沒誕生呢。”
凱勒布理鵬大笑起來。“我可不記得你們七位祖先中有個叫納威的呀！”
“誰告訴你納威是他那時的名字？納威是現在用的化名，我可還有更古老的真名呢！”納威講得十分陶醉，“就算還有一個叫納威的，我們名字一樣也不代/表秉性一樣！”
“埃爾達通常不會重覆用名字，”凱勒布理鵬說。“你可以想象，一群不會死的精靈都用一樣的名字會有多可笑。”
“但像你說的，你們這不死之族，可還是已經死了不少了。”納威不動聲色地幽默了一句。“至少聽你們的歌裏是這麽唱的。”
“是啊，一切也都有例外。比如發生在我身上的一切就是。我是第三個庫茹芬威了——意思是‘巧手芬威’。芬威是我——是我曾祖父的名字，我族的先輩，最早的一人。我猜他有第一個孩子之後大家肯定都想著：‘看！又一個芬威！’我家一半多的人都是這個芬威，那個芬威。但我父親和祖父都是庫茹芬威。”
“等等，等等，庫茹...不對，這是你們的古語吧？”納威對語言沒什麽興趣，但他辛達語講得很好，一聽就知道這發音決不是辛達語。“在這裏大家肯定也不能這樣叫你，他們稱你——”
“凱勒布理鵬。”
“對，對，”納威吸了吸鼻子，“凱勒布理鵬，這又是個什麽名字？聽著就像燉肉鍋快要滿出來了。”他像模像樣地分析了一下辛達詞根，“銀...”
“哈，這就是翻譯了我的母名。在我們的古精靈語中，就像你之前說的，是庫茹芬威·泰爾佩林誇。”
納威想了想。“那如果在矮人之中，我們叫你什麽好？庫茹菲第三——銀拳？這個名字可很適合我們矮人一族。讓瑪哈爾再送你一副假胡子，我們就能把你扮成一個長過了頭的都靈之/子。”他歪了歪頭，從桌子另一頭打量著他。“不不不，最好說是長得太高的都靈女兒。”
凱勒布理鵬沒理他，反而又把話題拉回了名字上。“我不喜歡拳頭這個稱呼，好像我是什麽拳擊手一樣。Quare——這是我們昆雅語中的一個詞——意思是緊握著某個東西的手。也許，握著的是一個工具。”
“或許握著的是朋友的手？”納威探身越過桌子，用堅實的大手緊握住凱勒布理鵬的手。“那我就叫你‘III’，又簡單又清楚。”
“三？”
“III.”納威做了個手勢，凱勒布理鵬看了一陣子才意識到矮人們用這個手勢表示“第三”。
“這簡直是我叔叔的名字。”他回過神來，“看來不論回到哪裏，家族之名我始終難以避免！”
但實際上，朋友贈他名字令他十分高興。這正是埃爾達們最珍視的一種贈禮。工會的許多人也欣然接受他的新名字，並且當納威暫時回到自己族人中時——他有時會在彌爾丹，有時又會回去——凱勒布理鵬也學會了用手勢表示自己的名字。
後來納威邀請凱勒布理鵬親自前往卡紮督姆，那時兩人還在合作著。凱勒布理鵬與他合作了一座通向歐斯特-因-埃第爾的西門，與他們第一次合作的成果正相呼應。盡管那一刻他滿眼淚水，月光輝映下大門上鐫刻的費艾諾之星仍令他臉上浮現笑意。
在多年的歲月裏他們一直親密無間，只是時光一天天讓納威的大胡子灰白。日後一群群矮人效仿納威來歐斯特-因-埃第爾學習，見證了前所未有的繁榮開放和珍貴友誼，納威依然是凱勒布理鵬最好的矮人朋友。
身為矮人，納威可以隨意相助，或者提出意見。他渴望知識而又不拘泥身份地域，這讓凱勒布理鵬待他如同親族。但親密並不代表觀點從不相左，兩人志向常有分歧。
“只開放大門是不夠的，納威，我們攜手並肩，一同走過！”有一次他們在鍛爐邊起了爭執。
“你還是想要那些觸手不及的東西，III，”納威邊說邊搖頭，“我就不像你。我手下塑造泥土，而非中土。我不像某些人，我也從不奢求不期的智慧！我只想盡一己之力，成為偉大的匠人，於是我為此學習為此努力，我為此滿足。可你呢？”他大笑，“所以說為什麽我比你年長，除了相貌還有別的原因：我知道自己渺小生命的局限所在，比你更有自知之明。”
很多時候，矮人與精靈歷/史的天壤之別太容易被他們忘掉了。納威生在卡紮督姆，但並不是都靈族系；他是陷落的貝烈戈斯特的寬梁木(Broadbeams)家族的後代，對於他們而言穿過藍色山脈的歷/史只存在於傳說和歌謠裏。有次他們談起來最初接/觸鍛造技藝的時候，凱勒布理鵬繪聲繪色講著自己和父親前往山下的奧力的熔爐。納威打斷他，滿臉驚愕。“你...你見過偉大的造物者？”
“是啊。他...他曾經就是我家族之友。我祖父的族人為他效力。”
“哈！”納威簡直無以應答了。“那...那他什麽樣子啊。”
凱勒布理鵬想了想。數千年前，隔著兩個消失的世界，這些記憶對凱勒布理鵬來說實在是太遙遠。然而它們又無比清晰：創世的維拉們，形如自己的族人；然而蘊藏其中的力量讓他感到如同熔爐的熾熱拍打過他的臉。
“他看上去...嗯，像我們精靈一樣，和我祖父的族人差不多。盡管如此你也絕不會把他認作凡人。不是因為相貌，而是...”他伸出手想去描繪什麽，但最終又扶住了桌子。“我們那些從來沒見過阿門洲的兄弟們沒見過何為真正的‘火焰之眼’。奧力，他的眼如同熔金，凝望它們像凝望萬物的力量之源。那正是火焰，火焰之魂，讓世間所有火光都如同陰影一般黯然。”
“我也見過他。”納威沈默了一會後說，“在一個古老的夢中。那夢裏昭示了我們矮人鐵匠們會造出何等傑作。”
“什麽？”凱勒布理鵬一驚，走上前去。“他什麽樣子？”
“我可能無法描述。看看我的作品吧，你會明白那就是我眼中的奧力。但當你說到火焰之魂時，我明白你看到的是什麽。”
他們走到領主和夫人的權座大廳時，凱蘭崔爾似乎對他的消息毫不驚訝，但看上去她也不知道作何對策。
“維拉特使？來這裏？”她正沿著環繞大殿的山毛櫸叢漫步。銀色的枝梢上正冒出細瘦的古銅色花/蕾，鋪滿落葉的小路有幾分潮濕，踏上去軟軟的。
“而且是奧力之人！這就更奇怪了。我知道無論是在中洲的海岸，湖泊，荒蕪的叢林還是無人踏足的地方，神的蹤跡都越來越少。”
凱勒布理鵬一臉驚詫地望著她。“為何？邁雅們本熱愛大地之後雅凡娜，狩獵之神歐洛米，而這兩位大能者反倒極少參與眾神征戰。並非所有大能之人都選擇阿門洲！可他們都不怎麽關心活在世上的生命，好像有什麽規矩一樣。”
她皺起眉頭。“也許維拉從阿門洲遣使者，在與黑/暗魔君的長久抗爭中助我們一臂之力。這可真是個新戰略呀。”
“哦，非要等到危/機無可化解，除非將大地劈成兩半的那一刻他們才肯伸出援手？”他們目光相對，盡管彼此對大能者的覆雜心緒緣由不盡相同，但都對對方在伊瑞詹的造就有幾分妒意。
“與黑/暗相抗...”凱勒布理鵬腦中思來想去。“我不確定你是不是這個意思，姑母，更無法看透大能者所想。但我們仍在黑/暗中摸索。就算千年之後，這世界依然是殘損的。我們如今的知識技藝遠遠不及隨同阿門洲和貝烈瑞安德一同被拋下的那些了。”
精靈們好像生來就喜歡緬懷哀悼逝去的榮光，然而對凱勒布理鵬，緬懷更成為他胸中的火焰而絕非傷痛。就算是和工會眾人日夜相伴，他的心緒也從未平靜過。
當人類滿心焦急，匆匆將自己獻身於這世界時，埃爾達們不像他們一般沒有耐性。縱使經受了戰爭殘殺期間的荒涼匱乏，忍受寒冷饑餓，漂泊無定，也無人能說艱苦讓埃爾達們心有畏縮。但凱勒布理鵬心中有幾分不安，擔憂自己正在一步步逼近能力的極限。他隱隱意識到自己勢單力孤，一己之力根本無法修繕，遑論重建這片大地。他能獻出的，唯有一點技藝和才思罷了。
他努力振作。若維拉們曾經牽掛過中洲，那這份牽系為的必定不是大能們的一己之私，縱使雙方能力懸殊，這片土地上的幸存者位卑力薄。“與黑/暗相抗，”他暗自思索，“你真的認為這些和吉爾加拉德所說的來自東方的陰影有關嗎？”
幾個世紀之前，在準備永久越過藍色山脈時，他們曾經和至高王共同商議。凱勒鵬和凱蘭崔爾已經在暮暗湖(Evendim)畔建起廳堂，戰前兩人一直居於此地。而這次大遷徙將意味摒棄過往，建起全新的國度。凱蘭崔爾自始至終渴望著自己的國度，凱勒布理鵬也有追隨的打算。林頓地區半數追隨他的鐵匠，每逢去迷霧山脈開采金屬礦時都會一去數十年之久，凱勒布理鵬清楚他們早就渴望能在靠近礦藏，靠近古老技藝的地方有自己的棲身之地，而不必在蝸居於越來越束手束腳的海邊。
眾人討論了幾個月之久，但凱勒布理鵬幾乎未參與。凱勒鵬逐一列出自己的繁雜政ce，至高王和他的秘書則警告大家努門諾爾人已經開始掌握遠洋航行技術，正蠢/蠢/欲/動，向內地發展貿易口岸。但直到眾人都準備好動身時，吉爾加拉德才道出了最為難測的事：傳言和低語正從迷霧山脈背後的蠻荒之地飄來。
“東方有種難以言說的陰暗，”他這麽說過，“傳言正來自‘戰爭之主’的追隨者們。”他眉頭緊皺。“若這位‘戰爭之主’並非心向光/明，那多半是魔茍斯的殘翼。若真如此，這又將成為為追逐壓po，暴zheng和血xing而埋下的種子。坦言說，這也可能是憤怒之戰後掩藏的對埃昂威的回憶。我們和東方人沒什麽實際關系，但從我所知的消息，這一群人看上去組織良好。”
“那他們有能力跨過山脈？”凱勒鵬問。“我們是否必須建起防線來抵禦你口中的‘陰暗’？”
“這還無人能定，”吉爾加拉德回道，“你也暫且無需耗費兵力。我預計在大約一百年內，不會有太大變故。”過後凱勒鵬便沒再費心與此，而是聲稱不再負責管人類的一攤事。但凱蘭崔爾，遠見的阿爾芬威之女，始終在沈思中一言不發。
“那黑/暗，我曾有所眼見，”她說，林頓最後一次會議的景象歷歷在目。“遠遠地隱現，一種無形的地黑/暗。但如今——”她擡眼望向天際。“放眼大地，只有陰翳和光明糾纏不清，如同濃雲越過山脈時那般莫測。”
“不安全的世界，”凱勒布理鵬插嘴，“世界從沒安全過。但幾個世紀以來我們過得尚且安寧，我們奮力相抗的黑/暗...”
“你想說黑/暗源於我們自己？”
“呃，我最好，”他面帶悔意說道，“最好別等著你丈夫給我說這些！”凱蘭崔爾的丈夫和她侄子本來沒什麽明顯的敵意；兩人都心系自己的土地，尊重自己的子民，甚至也敬重彼此。然而有那麽一絲警惕和冷意自始至終橫在兩人之間。許多林頓人帶著疑慮或者鄙棄神色看凱勒布理鵬——費諾裏安，弒親者，被詛咒，被流放，不過凱勒鵬從未這樣做。但橫亙在兩人之間的歷/史若非流xue的傷口，便是難愈的傷疤。
“在多瑞亞斯辛葛王的後人中，這位庫茹芬之子，將受眾人歡迎嗎？”當凱勒布理鵬提議追隨他們移去伊瑞詹時，凱勒鵬也僅僅是這麽說。這些話誠然冷漠，但絕非惡/毒帶刺；凱勒鵬給他權/利追求公/正，而非直接受決斷。
“我不知道。那你，凱勒鵬，你認為呢？”但他只是想，卻不敢說自己認為自己和古老誓言與親族殘殺毫無羈絆。最終他大聲道，“我父親已死，而我，絕不是他。”
“我知道。如果沒記錯，你父親的身死，也是在殘殺我族人時不慎招來的吧。”
凱勒布理鵬徑直望進他漆黑的雙眼，既不為憤怒所激，也不為自責所怯。“凱勒鵬，我父親早已墮/入黑/暗，比多瑞亞斯更早。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
實際上，他也沒把至高王的信拋在腦後，他只是把它丟在那裏不怎麽去想。凱勒布理鵬的頭腦和雙手依然忙於制/造和工會的大小事務。有關這位邁雅的事，他也沒向手下的大師們提起。如果人人都知道有一位愛努將造訪，這肯定會讓工會眾人炸了鍋。如果使者受維拉派遣，帶來了解散重組工會的消息，迎接他的就無疑就是抗/議，起訴，各種長詩短劇來批判中土大地上的那些大能者。當然眾人的反響必不相同，虔誠的加戎會拜服在他腳下，但兇猛的林迪斯會堅持讓他為維拉在中土的所做接受審判——但凱勒布理鵬想不管他身份為何，這位安納塔，最好自己親口來解釋這一切。所以他只是把信放在了自己的一堆紙裏，很快上面又堆上了改進凈水裝置的一打設計稿。
可這件事依然讓他莫名心煩。吉爾加拉德為什麽送這位使者來見他，而不是帶去見伊瑞詹的領主和夫人，去見凱蘭崔爾和她丈夫？出於困惑，幾周之後，在早春還透著寒意的一個清晨，他離開了格懷斯-伊-彌爾丹的高塔，前往他們在伊瑞詹城另一角的領主宅邸。
彌爾丹始終這麽生氣勃勃。那些努力求得能躋身大師之列的人們來來往往，不是在跑腿辦事就是四處聽講。學徒們系著白色腰帶，熟練工們則系黑色。聚成小群談話的人靠在餐廳的方桌邊，一杯接一杯地喝著在火盆邊熱過的冬青茶。盡管他們多數是精靈，又以諾多族為主，但實際上中洲的各色人族在彌爾丹都能找到：精靈，矮人，人類，你也分不清他們是此地居民還是游客。
他穿過主塔下面的庭院。彌爾丹的大門，像往常一樣敞開。設計精妙的管道把西欄農溪的水引上拱頂，跨過大門，最終沿著雕刻精巧的黃銅表面傾瀉而下。效果就是，拱道兩側被水簾遮蔽，恰到好處的襯托出拱門的形狀，又將拱門掩藏其中。因此，卡紮督姆之門和格懷斯-伊-彌爾丹之門，不僅在技藝上，就連水源，都緊密相連了。西欄農溪發源自銀齒峰頂的積雪，一路穿過都靈之門，沿著大道來到了伊瑞詹的土地。
他的手扶在大門冰冷的金屬上，讓沖過指尖的水濺起水花，看著自己的手將水流分開，露/出下面雕刻精美的黃銅紋路。這兩座大門是伊瑞詹和卡紮督姆首次合作的產物，盡管早在很久之前兩地之人就建起聯/系。凱勒布理鵬自己，在歐斯特-因-埃第爾建成之前就已經在迷霧山下的矮人宅邸來來往往了將近一百年。他一直在和礦工和冶金師打交道，鍛煉自己的秘銀熔鑄技術，但他最喜歡的是和泥瓦匠一起設計裝點大廳。設計卡紮督姆，那可真是史無前例的殊榮，而他又對此頗有天分。他見證了卡紮督姆從權詐之地變成了如今美麗的樣子，也知道在它發展繁榮的這些年裏有他自己的一份功勞。他也知道他的努力在促成矮人和精靈的友誼之間不容忽視。
歐斯特-因-埃第爾坐落在河邊，卡紮督姆坐落於山中，兩地之間的貿易已經興旺起來。而且就在第一個進行貿易的矮人納威要求獲準進入彌爾丹之時，矮人貿易就已經在城中獲得了一席之位。
凱勒布理鵬在彌爾丹的拱門前第一次見到他，思索著自己與矮人為伍時是不是曾經見過他。不過在他意識到納威年輕到不可能是曾經當年那群冷酷的石匠之後，納威已經開始用口音濃重但挑不出任何錯誤的辛達語，大言在孤山深處珠寶匠工會是何等的名聲大噪。顯然這段長篇大論是他早就準備好了的。
“就算如今，你們從我們矮人身上學來的技藝和知識依然被廣泛使用。所以就像你們向我們學習一樣，我們也前來汲取你們的知識。但我並不是雙手空空前來的！”他摸了摸口袋，掏出一個閃亮亮的小物件放在凱勒布理鵬手裏。這是一個石英和黃金嵌成的微雕模型，形狀正是卡紮督姆的珠寶匠大廳，從羽毛制成的天頂到以石英裂痕象征的火花，細節精妙無比。修建山中大廳時凱勒布理鵬自己也幫忙設計過，看到自己的作品回到身邊，他心中難壓喜悅。
“這正是我的技藝，”納威繼續說，“假如我的同/胞能在此受到歡迎，你們也將得到這樣手藝高超的匠人。”
“我們當然歡迎！來吧，大師，在珠寶匠工會中等候眾人歡迎吧！但你要知道，此處無需為我出力，我們是在為我們深愛的中洲大地辛勤著。若你我合力，我們的創造將更加精妙美麗。”
年輕的矮人自信滿滿走上前來，但他著實被眾人的熱烈歡迎驚到了。不過他還是強壓愕然神色，故作嚴肅地接受大家的歡迎，只不過進門時已有幾分足下生風，眼神也高興得閃閃發亮。
“好極了！向您致謝，精靈大師，我也贈與您這份您早已完成的作品（指雕塑）！不過我想您還需要建一座門。”他說著一邊挑剔地看著拱廊。
“嗯？”凱勒布理鵬轉過來。“何必建門？彌爾丹向大家開放，正如你此刻也有機會在此隨心觀察。”
“這正是你為什麽需要門！一個拱廊只能劃分兩邊，這邊是我，那邊是你。”他比劃著解釋。“但一扇門——一扇敞開的大門——還能昭示你們的歡迎。雖然我還在這邊，你還在那邊，但大門敞開時我便知道你們欣然接受我們到來，你們也知道自己無需擔憂。”
凱勒布理鵬沈思了很久，目光躍過拱廊好像要讀出些什麽。“太對了，大師！”他突然說。“那你願意在我們共處的這段時間就動工嗎？我們該和工會眾人都說說，肯定艾拉戈斯會講個不停。他是我們的石雕大師，一個卓爾不群的家夥。但如果你憑真本事吃飯，那大不必怕他。而且以你精妙純熟的手藝來造成這座歡迎之門，必定妙極了。”
納威簡直馬上就把工會當成了自己的家，一邊勤懇工作一邊和大家打成一團。他和凱勒布理鵬在工坊共度了大把時光。納威為人率直，只是說話直來直去，凱勒布理鵬也好奇地問起過他在卡紮督姆做石匠和鍛造師時的事情。
“正是你在卡紮督姆的偉大作品——雖然我那時候不知道——正是它讓我意識到你們精靈不僅有哀傷的歌曲，一堆亂七八糟的買賣交易，還有更多值得我們學習的知識。你們的金銀手藝和石雕本領甚至勝於我們——我們現在還在用你們教的吹灰法鍛造。”
“真是難以想象，造門那時候你都還沒出生。”凱勒布理鵬說。“可你現在已經像一位老祖父了。有時候，納威，我覺得你比我認識的所有人更像一位老者。”
“也許吧。我們有人說矮人的七位祖先時不時會在後人之中醒過來，靠工匠將它們重塑軀體。但那個年代——你們精靈和人類都還沒誕生呢。”
凱勒布理鵬大笑起來。“我可不記得你們七位祖先中有個叫納威的呀！”
“誰告訴你納威是他那時的名字？納威是現在用的化名，我可還有更古老的真名呢！”納威講得十分陶醉，“就算還有一個叫納威的，我們名字一樣也不代/表秉性一樣！”
“埃爾達通常不會重覆用名字，”凱勒布理鵬說。“你可以想象，一群不會死的精靈都用一樣的名字會有多可笑。”
“但像你說的，你們這不死之族，可還是已經死了不少了。”納威不動聲色地幽默了一句。“至少聽你們的歌裏是這麽唱的。”
“是啊，一切也都有例外。比如發生在我身上的一切就是。我是第三個庫茹芬威了——意思是‘巧手芬威’。芬威是我——是我曾祖父的名字，我族的先輩，最早的一人。我猜他有第一個孩子之後大家肯定都想著：‘看！又一個芬威！’我家一半多的人都是這個芬威，那個芬威。但我父親和祖父都是庫茹芬威。”
“等等，等等，庫茹...不對，這是你們的古語吧？”納威對語言沒什麽興趣，但他辛達語講得很好，一聽就知道這發音決不是辛達語。“在這裏大家肯定也不能這樣叫你，他們稱你——”
“凱勒布理鵬。”
“對，對，”納威吸了吸鼻子，“凱勒布理鵬，這又是個什麽名字？聽著就像燉肉鍋快要滿出來了。”他像模像樣地分析了一下辛達詞根，“銀...”
“哈，這就是翻譯了我的母名。在我們的古精靈語中，就像你之前說的，是庫茹芬威·泰爾佩林誇。”
納威想了想。“那如果在矮人之中，我們叫你什麽好？庫茹菲第三——銀拳？這個名字可很適合我們矮人一族。讓瑪哈爾再送你一副假胡子，我們就能把你扮成一個長過了頭的都靈之/子。”他歪了歪頭，從桌子另一頭打量著他。“不不不，最好說是長得太高的都靈女兒。”
凱勒布理鵬沒理他，反而又把話題拉回了名字上。“我不喜歡拳頭這個稱呼，好像我是什麽拳擊手一樣。Quare——這是我們昆雅語中的一個詞——意思是緊握著某個東西的手。也許，握著的是一個工具。”
“或許握著的是朋友的手？”納威探身越過桌子，用堅實的大手緊握住凱勒布理鵬的手。“那我就叫你‘III’，又簡單又清楚。”
“三？”
“III.”納威做了個手勢，凱勒布理鵬看了一陣子才意識到矮人們用這個手勢表示“第三”。
“這簡直是我叔叔的名字。”他回過神來，“看來不論回到哪裏，家族之名我始終難以避免！”
但實際上，朋友贈他名字令他十分高興。這正是埃爾達們最珍視的一種贈禮。工會的許多人也欣然接受他的新名字，並且當納威暫時回到自己族人中時——他有時會在彌爾丹，有時又會回去——凱勒布理鵬也學會了用手勢表示自己的名字。
後來納威邀請凱勒布理鵬親自前往卡紮督姆，那時兩人還在合作著。凱勒布理鵬與他合作了一座通向歐斯特-因-埃第爾的西門，與他們第一次合作的成果正相呼應。盡管那一刻他滿眼淚水，月光輝映下大門上鐫刻的費艾諾之星仍令他臉上浮現笑意。
在多年的歲月裏他們一直親密無間，只是時光一天天讓納威的大胡子灰白。日後一群群矮人效仿納威來歐斯特-因-埃第爾學習，見證了前所未有的繁榮開放和珍貴友誼，納威依然是凱勒布理鵬最好的矮人朋友。
身為矮人，納威可以隨意相助，或者提出意見。他渴望知識而又不拘泥身份地域，這讓凱勒布理鵬待他如同親族。但親密並不代表觀點從不相左，兩人志向常有分歧。
“只開放大門是不夠的，納威，我們攜手並肩，一同走過！”有一次他們在鍛爐邊起了爭執。
“你還是想要那些觸手不及的東西，III，”納威邊說邊搖頭，“我就不像你。我手下塑造泥土，而非中土。我不像某些人，我也從不奢求不期的智慧！我只想盡一己之力，成為偉大的匠人，於是我為此學習為此努力，我為此滿足。可你呢？”他大笑，“所以說為什麽我比你年長，除了相貌還有別的原因：我知道自己渺小生命的局限所在，比你更有自知之明。”
很多時候，矮人與精靈歷/史的天壤之別太容易被他們忘掉了。納威生在卡紮督姆，但並不是都靈族系；他是陷落的貝烈戈斯特的寬梁木(Broadbeams)家族的後代，對於他們而言穿過藍色山脈的歷/史只存在於傳說和歌謠裏。有次他們談起來最初接/觸鍛造技藝的時候，凱勒布理鵬繪聲繪色講著自己和父親前往山下的奧力的熔爐。納威打斷他，滿臉驚愕。“你...你見過偉大的造物者？”
“是啊。他...他曾經就是我家族之友。我祖父的族人為他效力。”
“哈！”納威簡直無以應答了。“那...那他什麽樣子啊。”
凱勒布理鵬想了想。數千年前，隔著兩個消失的世界，這些記憶對凱勒布理鵬來說實在是太遙遠。然而它們又無比清晰：創世的維拉們，形如自己的族人；然而蘊藏其中的力量讓他感到如同熔爐的熾熱拍打過他的臉。
“他看上去...嗯，像我們精靈一樣，和我祖父的族人差不多。盡管如此你也絕不會把他認作凡人。不是因為相貌，而是...”他伸出手想去描繪什麽，但最終又扶住了桌子。“我們那些從來沒見過阿門洲的兄弟們沒見過何為真正的‘火焰之眼’。奧力，他的眼如同熔金，凝望它們像凝望萬物的力量之源。那正是火焰，火焰之魂，讓世間所有火光都如同陰影一般黯然。”
“我也見過他。”納威沈默了一會後說，“在一個古老的夢中。那夢裏昭示了我們矮人鐵匠們會造出何等傑作。”
“什麽？”凱勒布理鵬一驚，走上前去。“他什麽樣子？”
“我可能無法描述。看看我的作品吧，你會明白那就是我眼中的奧力。但當你說到火焰之魂時，我明白你看到的是什麽。”
他們走到領主和夫人的權座大廳時，凱蘭崔爾似乎對他的消息毫不驚訝，但看上去她也不知道作何對策。
“維拉特使？來這裏？”她正沿著環繞大殿的山毛櫸叢漫步。銀色的枝梢上正冒出細瘦的古銅色花/蕾，鋪滿落葉的小路有幾分潮濕，踏上去軟軟的。
“而且是奧力之人！這就更奇怪了。我知道無論是在中洲的海岸，湖泊，荒蕪的叢林還是無人踏足的地方，神的蹤跡都越來越少。”
凱勒布理鵬一臉驚詫地望著她。“為何？邁雅們本熱愛大地之後雅凡娜，狩獵之神歐洛米，而這兩位大能者反倒極少參與眾神征戰。並非所有大能之人都選擇阿門洲！可他們都不怎麽關心活在世上的生命，好像有什麽規矩一樣。”
她皺起眉頭。“也許維拉從阿門洲遣使者，在與黑/暗魔君的長久抗爭中助我們一臂之力。這可真是個新戰略呀。”
“哦，非要等到危/機無可化解，除非將大地劈成兩半的那一刻他們才肯伸出援手？”他們目光相對，盡管彼此對大能者的覆雜心緒緣由不盡相同，但都對對方在伊瑞詹的造就有幾分妒意。
“與黑/暗相抗...”凱勒布理鵬腦中思來想去。“我不確定你是不是這個意思，姑母，更無法看透大能者所想。但我們仍在黑/暗中摸索。就算千年之後，這世界依然是殘損的。我們如今的知識技藝遠遠不及隨同阿門洲和貝烈瑞安德一同被拋下的那些了。”
精靈們好像生來就喜歡緬懷哀悼逝去的榮光，然而對凱勒布理鵬，緬懷更成為他胸中的火焰而絕非傷痛。就算是和工會眾人日夜相伴，他的心緒也從未平靜過。
當人類滿心焦急，匆匆將自己獻身於這世界時，埃爾達們不像他們一般沒有耐性。縱使經受了戰爭殘殺期間的荒涼匱乏，忍受寒冷饑餓，漂泊無定，也無人能說艱苦讓埃爾達們心有畏縮。但凱勒布理鵬心中有幾分不安，擔憂自己正在一步步逼近能力的極限。他隱隱意識到自己勢單力孤，一己之力根本無法修繕，遑論重建這片大地。他能獻出的，唯有一點技藝和才思罷了。
他努力振作。若維拉們曾經牽掛過中洲，那這份牽系為的必定不是大能們的一己之私，縱使雙方能力懸殊，這片土地上的幸存者位卑力薄。“與黑/暗相抗，”他暗自思索，“你真的認為這些和吉爾加拉德所說的來自東方的陰影有關嗎？”
幾個世紀之前，在準備永久越過藍色山脈時，他們曾經和至高王共同商議。凱勒鵬和凱蘭崔爾已經在暮暗湖(Evendim)畔建起廳堂，戰前兩人一直居於此地。而這次大遷徙將意味摒棄過往，建起全新的國度。凱蘭崔爾自始至終渴望著自己的國度，凱勒布理鵬也有追隨的打算。林頓地區半數追隨他的鐵匠，每逢去迷霧山脈開采金屬礦時都會一去數十年之久，凱勒布理鵬清楚他們早就渴望能在靠近礦藏，靠近古老技藝的地方有自己的棲身之地，而不必在蝸居於越來越束手束腳的海邊。
眾人討論了幾個月之久，但凱勒布理鵬幾乎未參與。凱勒鵬逐一列出自己的繁雜政ce，至高王和他的秘書則警告大家努門諾爾人已經開始掌握遠洋航行技術，正蠢/蠢/欲/動，向內地發展貿易口岸。但直到眾人都準備好動身時，吉爾加拉德才道出了最為難測的事：傳言和低語正從迷霧山脈背後的蠻荒之地飄來。
“東方有種難以言說的陰暗，”他這麽說過，“傳言正來自‘戰爭之主’的追隨者們。”他眉頭緊皺。“若這位‘戰爭之主’並非心向光/明，那多半是魔茍斯的殘翼。若真如此，這又將成為為追逐壓po，暴zheng和血xing而埋下的種子。坦言說，這也可能是憤怒之戰後掩藏的對埃昂威的回憶。我們和東方人沒什麽實際關系，但從我所知的消息，這一群人看上去組織良好。”
“那他們有能力跨過山脈？”凱勒鵬問。“我們是否必須建起防線來抵禦你口中的‘陰暗’？”
“這還無人能定，”吉爾加拉德回道，“你也暫且無需耗費兵力。我預計在大約一百年內，不會有太大變故。”過後凱勒鵬便沒再費心與此，而是聲稱不再負責管人類的一攤事。但凱蘭崔爾，遠見的阿爾芬威之女，始終在沈思中一言不發。
“那黑/暗，我曾有所眼見，”她說，林頓最後一次會議的景象歷歷在目。“遠遠地隱現，一種無形的地黑/暗。但如今——”她擡眼望向天際。“放眼大地，只有陰翳和光明糾纏不清，如同濃雲越過山脈時那般莫測。”
“不安全的世界，”凱勒布理鵬插嘴，“世界從沒安全過。但幾個世紀以來我們過得尚且安寧，我們奮力相抗的黑/暗...”
“你想說黑/暗源於我們自己？”
“呃，我最好，”他面帶悔意說道，“最好別等著你丈夫給我說這些！”凱蘭崔爾的丈夫和她侄子本來沒什麽明顯的敵意；兩人都心系自己的土地，尊重自己的子民，甚至也敬重彼此。然而有那麽一絲警惕和冷意自始至終橫在兩人之間。許多林頓人帶著疑慮或者鄙棄神色看凱勒布理鵬——費諾裏安，弒親者，被詛咒，被流放，不過凱勒鵬從未這樣做。但橫亙在兩人之間的歷/史若非流xue的傷口，便是難愈的傷疤。
“在多瑞亞斯辛葛王的後人中，這位庫茹芬之子，將受眾人歡迎嗎？”當凱勒布理鵬提議追隨他們移去伊瑞詹時，凱勒鵬也僅僅是這麽說。這些話誠然冷漠，但絕非惡/毒帶刺；凱勒鵬給他權/利追求公/正，而非直接受決斷。
“我不知道。那你，凱勒鵬，你認為呢？”但他只是想，卻不敢說自己認為自己和古老誓言與親族殘殺毫無羈絆。最終他大聲道，“我父親已死，而我，絕不是他。”
“我知道。如果沒記錯，你父親的身死，也是在殘殺我族人時不慎招來的吧。”
凱勒布理鵬徑直望進他漆黑的雙眼，既不為憤怒所激，也不為自責所怯。“凱勒鵬，我父親早已墮/入黑/暗，比多瑞亞斯更早。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）